1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/lib/PublicInbox/GzipFilter.pm b/lib/PublicInbox/GzipFilter.pm
index bd72afff..a11ba73f 100644
--- a/lib/PublicInbox/GzipFilter.pm
+++ b/lib/PublicInbox/GzipFilter.pm
@@ -123,8 +123,9 @@ sub http_out ($) {
  }
  
  sub write {
+        my $self = shift;
          # my $ret = bytes::length($_[1]); # XXX does anybody care?
-        http_out($_[0])->write(translate(@_));
+        http_out($self)->write($self->translate(@_));
  }
  
  sub zfh {
@@ -166,7 +167,7 @@ sub zflush ($;@) {
  sub close {
          my ($self) = @_;
          my $http_out = http_out($self) // return;
-        $http_out->write(zflush($self));
+        $http_out->write($self->zflush);
          (delete($self->{http_out}) // return)->close;
  }