LibrePlanet discussion list archive (unofficial mirror)
 help / color / mirror / Atom feed
From: Quiliro Ordonez Baca <quiliro@riseup.net>
To: "André Silva" <emulatorman@hyperbola.info>
Cc: Lista general FSFLA <discusion@fsfla.org>,
	Hyperbola Dev List <dev@lists.hyperbola.info>,
	"libreplanet-discuss@libreplanet.org"
	<libreplanet-discuss@libreplanet.org>
Subject: Re: [FSFLA] Thank you Crazytoon - you will be missed
Date: Tue, 26 Dec 2017 12:30:25 -0500	[thread overview]
Message-ID: <87incts8ge.fsf@portkomputilo.i-did-not-set--mail-host-address--so-tickle-me> (raw)
In-Reply-To: <95f547d1-b89a-0cae-887d-d62f8e7a1ee2@hyperbola.info> ("André Silva"'s message of "Tue, 26 Dec 2017 07:34:42 +0000")


Nos entristece la grave perdida para el movimiento de software libre en
la persona de Crazytoon. Estamos seguros de que ha dejado un gran legado
para todos nosotros en sus hijos. Ya han demostrado que han sido
formados con buenos valores para con sus iguales.

Traduzco abajo las amonestaciones:

Es con gran tristeza que les informo que Crazytoon [0], quien fue uno de
los fundadores de Hyperbola, autor de los personajes GNU y Bola,
ex-artista de Parabola y activista de Software Libre y Cultura Libre,
nos ha dejado temprano hoy, diciembre 26 a las 4:40 AM UTC, a la edad de
60.

En septiembre 30 sufrio 2 aneurismas cerebrales y hemorragias
intercraneales. La cirugia fue realizada en octubre 13 y cayo en coma
hasta noviembre 1. En noviembre 10 sufrio 2 ataques cerebrales y perdio
toda posibilidad de de recuperar su salud. Cayo en un estado de estuor
catatonico, convulsiones cardiacas, continua presion alta, fiebre y
hemorragia general.

Ahora nos ha dejado. sin embargo, su legado de vida, experiencia,
activismo, arte y sus personajes comicos de caricatura continuaran
viviendo en nuestros corazones y en nuestros proyectos. Existen trabajos
realizados por el que estan pendientes de liberarse, como Hyper Bola
(una nueva modificacion al personaje Bola adaptado adaptado como la
mascota de Hyperbola), el personaje GNU y mas artes. Planificamos
liberar estos cuando nuestro servicio de arte se encuentre listo porque
aun esta en construccion.

Queremos agradecerle, no solamente por sus contribuciones a los artes
para la comunidad y para el Proyecto Hyperbola, sino tambien por ser un
gran padre quien siempre ha apoyado a sus hijos (coadde [1] y
Emulatorman [2]) y por ser un amigo para la comunidad y el Movimiento de
Software Libre.

Gracias por todo, Crazytoon. Te extraniaremos!
[0]:https://www.hyperbola.info/members/members-fellows/#crazytoon
[1]:https://www.hyperbola.info/members/support-staff/#coadde
[2]:https://www.hyperbola.info/members/developers/#Emulatorman

_______________________________________________
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

  parent reply	other threads:[~2017-12-26 17:31 UTC|newest]

Thread overview: 6+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2017-12-26  7:34 Thank you Crazytoon - you will be missed André Silva
2017-12-26 12:36 ` Tiberiu
2017-12-26 17:30 ` Quiliro Ordonez Baca [this message]
2017-12-26 19:01 ` [FSFLA] " Adonay Felipe Nogueira
2017-12-26 19:02 ` Adonay Felipe Nogueira
2017-12-27 14:27 ` André Silva

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

  List information: https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=87incts8ge.fsf@portkomputilo.i-did-not-set--mail-host-address--so-tickle-me \
    --to=quiliro@riseup.net \
    --cc=dev@lists.hyperbola.info \
    --cc=discusion@fsfla.org \
    --cc=emulatorman@hyperbola.info \
    --cc=libreplanet-discuss@libreplanet.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).