From: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
To: Robin Kuzmin <kuzmin.robin@gmail.com>
Cc: git@vger.kernel.org
Subject: Re: How to report issues or provide patches for the documentation IN OTHER LANGUAGES?
Date: Fri, 26 Jul 2019 15:02:07 -0700 [thread overview]
Message-ID: <xmqq8sskmp40.fsf@gitster-ct.c.googlers.com> (raw)
In-Reply-To: <CAAztzVEeX1H6ge0J=S1=zY5UMprzvYyDaL530-7yahhYCKOaog@mail.gmail.com> (Robin Kuzmin's message of "Fri, 26 Jul 2019 14:12:51 -0700")
Robin Kuzmin <kuzmin.robin@gmail.com> writes:
> At this page (in Russian)
> https://git-scm.com/book/ru/v2/%D0%98%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B-Git-%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D0%B8
> I see:
> вы рассмотрим
> I expected:
> мы рассмотрим
> And I fail to find the exact file to fix. I fail to find a clear
> description of how to provide a fix/pull-request (or a least to report
> the issue).
I'll only respond to the "Subject" as I am not involved in that book
project.
1. Visit https://git-scm.com/book/ and find "The source of this book
is hosted on GitHub. Patches, suggestions and comments are
welcome." 'hosted on GitHub' has link. Click.
2. We are taken to github.com/progit/progit2; among the list of
files, I see CONTRIBUTING.md, which sounds promising. Click.
3. Very helpful notes about how the project expects contributions to
them appear; at the end, there is Translations section, with a
link to TRANSLATING.md. Click.
4. There seems to be a table that maps language to a separate
repository. -ru seems to map to https://github.com/progit/progit2-ru
but I cannot even read the language and cannot grok the left hand
side column of the table where it has the name of the language
X-<. Just guess, have faith and click.
5. There is a search box at the top of the page. I blindly copy and
paste "вы рассмотрим" from your message and click "In
this repository". Then I change my mind and enclose the two-word
search term inside a pair of double quotes and do the same.
6. I find only one instance of the combination of two words in the
result.
I cannot read/understand much of the things I see during this
journey, but hopefully I helped you a bit?
prev parent reply other threads:[~2019-07-26 22:02 UTC|newest]
Thread overview: 2+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2019-07-26 21:12 How to report issues or provide patches for the documentation IN OTHER LANGUAGES? Robin Kuzmin
2019-07-26 22:02 ` Junio C Hamano [this message]
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
List information: http://vger.kernel.org/majordomo-info.html
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=xmqq8sskmp40.fsf@gitster-ct.c.googlers.com \
--to=gitster@pobox.com \
--cc=git@vger.kernel.org \
--cc=kuzmin.robin@gmail.com \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox
https://80x24.org/mirrors/git.git
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).