git@vger.kernel.org mailing list mirror (one of many)
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
To: "Ævar Arnfjörð Bjarmason" <avarab@gmail.com>
Cc: Git Mailing List <git@vger.kernel.org>
Subject: Re: Has anyone looked at Gettext support for Git itself?
Date: Tue, 18 May 2010 08:12:29 +0100 (CET)	[thread overview]
Message-ID: <alpine.DEB.2.00.1005180810440.27004@ds9.cixit.se> (raw)
In-Reply-To: <AANLkTinlDF-aKDjwvgZEqtUgzW7MCIuElQ_RfJn_RkZp@mail.gmail.com>

Ævar Arnfjörð Bjarmason:

> I couldn't find anything about this in the list archives. Have there been 
> any discussions of adding internationalization support to Git itself? I.e. 
> the interface messages that the core Git utilities emit.

So far, it seems that most people using it has been the kind of people who 
thing computers should speak only English.

I'd be happy to help out with a gettextization of Git, including doing a 
Swedish translation. I've already translated gitk and git-gui to Swedish 
(and I use the translations in my day-to-day work), and would love to have 
the rest of the command set speak the same language as me as well.

-- 
\\// Peter - http://www.softwolves.pp.se/

      parent reply	other threads:[~2010-05-18  7:12 UTC|newest]

Thread overview: 20+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2010-05-15 22:10 Has anyone looked at Gettext support for Git itself? Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-16  0:03 ` Jakub Narebski
2010-05-16  1:12   ` Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-16  5:36     ` Dmitry Potapov
2010-05-16 13:12       ` Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-16 16:08     ` Jan Hudec
2010-05-16 17:37       ` Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-17 14:32         ` Thomas Rast
2010-05-17 14:53           ` Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-17 15:12             ` Thomas Rast
2010-05-17 17:59               ` Jan Hudec
2010-05-17 18:56                 ` Will Palmer
2010-05-18  7:51                   ` Michael J Gruber
2010-05-18  9:35                     ` Thomas Singer
2010-05-18 13:33                       ` Will Palmer
2010-05-22 11:01                         ` Jan Hudec
2010-05-19 15:43             ` demerphq
2010-05-16 16:53 ` Thomas Singer
2010-05-17 15:04 ` Marc Weber
2010-05-18  7:12 ` Peter Krefting [this message]

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

  List information: http://vger.kernel.org/majordomo-info.html

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=alpine.DEB.2.00.1005180810440.27004@ds9.cixit.se \
    --to=peter@softwolves.pp.se \
    --cc=avarab@gmail.com \
    --cc=git@vger.kernel.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body. 
Code repositories for project(s) associated with this public inbox

	https://80x24.org/mirrors/git.git

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).