From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.1 (2015-04-28) on dcvr.yhbt.net X-Spam-Level: X-Spam-ASN: AS31976 209.132.180.0/23 X-Spam-Status: No, score=-3.7 required=3.0 tests=AWL,BAYES_00, HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS,MAILING_LIST_MULTI,RCVD_IN_DNSWL_HI shortcircuit=no autolearn=ham autolearn_force=no version=3.4.1 Received: from vger.kernel.org (vger.kernel.org [209.132.180.67]) by dcvr.yhbt.net (Postfix) with ESMTP id 06C0B1F404 for ; Sun, 16 Sep 2018 07:15:47 +0000 (UTC) Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org via listexpand id S1726770AbeIPMhn convert rfc822-to-8bit (ORCPT ); Sun, 16 Sep 2018 08:37:43 -0400 Received: from mail-qt0-f172.google.com ([209.85.216.172]:40015 "EHLO mail-qt0-f172.google.com" rhost-flags-OK-OK-OK-OK) by vger.kernel.org with ESMTP id S1726209AbeIPMhn (ORCPT ); Sun, 16 Sep 2018 08:37:43 -0400 Received: by mail-qt0-f172.google.com with SMTP id h4-v6so12570735qtj.7 for ; Sun, 16 Sep 2018 00:15:45 -0700 (PDT) X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:mime-version:references:in-reply-to:from:date :message-id:subject:to:cc:content-transfer-encoding; bh=ccNL+hqI6opkzk0icZWBhbP7a1aXO9lyj2pst9mOZMc=; b=V0iBn1Sq+HImqtfld5sFRGMRsZtJf6cyqnFVppIIfAwS2TAW7nis/XQf0cxtR3vtv1 eMRD9Tu70aPiFPTx5NiFkyq4hT+GWAzV7LV5ojdy2qHTWmciFWWSqNcZSzybNR5zcSaV u/1m0aK/8ZBxV8fslYqa3sMGbxho5byeqsEj9rshANthWL2xxK0kHQ6kwsPLD+3lu4sV nRIHbU7WKDlUs7J9un8stoGm+6EgPG/+BMoRFlr1NycW283zWWG1TUdko3oYzKrIld0j pZufhliPyxsf8STXPxKYy97x+gqlWAK5DZuhOFDKyoh1YIhw+VBs/I9Nc23YRUHcX1BN L7zQ== X-Gm-Message-State: APzg51DD2BFvhD4ixQlRohWnMUTUDLSRmmy4e9HmTnUT72NE3V6qJh3S CFLQrdUP+NKv9FAVH+WrpX9eAXt5O7LDjDxjjhg= X-Google-Smtp-Source: ANB0VdayL0RVdTVixx9wqFvD22Wr4pC048hb7WLXQKBEcnHmnJAuonml9+onGfxmo64a7y7Jnxyc9Usrame+Zu1nTMM= X-Received: by 2002:a0c:e5ce:: with SMTP id u14-v6mr13887712qvm.6.1537082144476; Sun, 16 Sep 2018 00:15:44 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 References: In-Reply-To: From: Eric Sunshine Date: Sun, 16 Sep 2018 03:15:33 -0400 Message-ID: Subject: Re: [Bug report] Git incorrectly selects language in macos To: primenico@gmail.com Cc: Git List , =?UTF-8?B?w4Z2YXIgQXJuZmrDtnLDsCBCamFybWFzb24=?= Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: 8BIT Sender: git-owner@vger.kernel.org Precedence: bulk List-ID: X-Mailing-List: git@vger.kernel.org On Fri, Sep 14, 2018 at 10:20 PM Niko Dzhus wrote: > Looks like the issue appeared after updating git from brew. > > A quick search revealed that brew changed how it builds git recently. > I think, it just didn't include i18n by default before, so I never > noticed this. > > Anybody here familiar enough with the build process and dependencies > of git to pinpoint what exactly is causing this and how to fix it?... This problem is not specific to Git. Earlier in the thread, Ævar asked[1] if the problem also occurs with other command-line programs, and indeed it does. For instance, I tried with 'wget' installed via brew, and it exhibits the same odd behavior. Ævar suggested that there might be some magic special-casing English, which makes me wonder if brew builds such magic into gettext(?) or if the magic is part of MacOS itself. [1]: https://public-inbox.org/git/87a7ojlp31.fsf@evledraar.gmail.com/