From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 From: Junio C Hamano Subject: Re: [PATCH 03/65] i18n: archive: mark parseopt strings for translation Date: Tue, 29 May 2012 13:31:57 -0700 Message-ID: <7vr4u23f0i.fsf@alter.siamese.dyndns.org> References: <1336314232-21002-3-git-send-email-pclouds@gmail.com> <1338203657-26486-1-git-send-email-pclouds@gmail.com> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: QUOTED-PRINTABLE Cc: git@vger.kernel.org, Jonathan Niedier , =?utf-8?B?w4Z2YXIgQXJuZmrDtnLDsA==?= Bjarmason , Jiang Xin To: =?utf-8?B?Tmd1eeG7hW4gVGjDoWkgTmfhu41j?= Duy X-From: git-owner@vger.kernel.org Tue May 29 22:32:12 2012 Return-path: Envelope-to: gcvg-git-2@plane.gmane.org Received: from vger.kernel.org ([209.132.180.67]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1SZT5L-0001Rj-9V for gcvg-git-2@plane.gmane.org; Tue, 29 May 2012 22:32:07 +0200 Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org via listexpand id S1754791Ab2E2UcB convert rfc822-to-quoted-printable (ORCPT ); Tue, 29 May 2012 16:32:01 -0400 Received: from b-pb-sasl-quonix.pobox.com ([208.72.237.35]:61452 "EHLO smtp.pobox.com" rhost-flags-OK-OK-OK-OK) by vger.kernel.org with ESMTP id S1753719Ab2E2UcA convert rfc822-to-8bit (ORCPT ); Tue, 29 May 2012 16:32:00 -0400 Received: from smtp.pobox.com (unknown [127.0.0.1]) by b-sasl-quonix.pobox.com (Postfix) with ESMTP id 608079C48; Tue, 29 May 2012 16:31:59 -0400 (EDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha1; c=relaxed; d=pobox.com; h=from:to:cc :subject:references:date:in-reply-to:message-id:mime-version :content-type:content-transfer-encoding; s=sasl; bh=b9X7iVOz1DKu LStBDAV325v5iwA=; b=fSoiWUrCDV1Uik6nKJ6E0cTVBkP79bP44HjLeyILuqSi 398iDOpRA9qJ3O1W2kS45PU1N8Kktpv/FtshSy27Ia0muC4JYsLXpeLG9jh2LtCu WmZg45DHJKcRw7JgDf8nd5xcCOVp73wDvAr6vgcdaLwaZM3QuHRsVeLPnEie8Kc= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=pobox.com; h=from:to:cc :subject:references:date:in-reply-to:message-id:mime-version :content-type:content-transfer-encoding; q=dns; s=sasl; b=d4EMkZ JEYvXhGXaAHX9bUAcmY40y3JKTwhC5Byz9t0rBLm272LuKnptTPsflrWq8+Tte88 Sm3YS7/3ds+rNn2tHRrj/hd8XKJzh7kP8naJR2lUYoEAXmKx5nnQAH6ULrEgbV7T fM+1RuBN+PrNRcJV2YZs1MpeqC59DffUGbS1g= Received: from b-pb-sasl-quonix.pobox.com (unknown [127.0.0.1]) by b-sasl-quonix.pobox.com (Postfix) with ESMTP id 56DA29C47; Tue, 29 May 2012 16:31:59 -0400 (EDT) Received: from pobox.com (unknown [98.234.214.94]) (using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES128-SHA (128/128 bits)) (No client certificate requested) by b-sasl-quonix.pobox.com (Postfix) with ESMTPSA id BA0369C46; Tue, 29 May 2012 16:31:58 -0400 (EDT) In-Reply-To: <1338203657-26486-1-git-send-email-pclouds@gmail.com> (=?utf-8?B?Ik5ndXnhu4VuCVRow6FpIE5n4buNYw==?= Duy"'s message of "Mon, 28 May 2012 18:13:15 +0700") User-Agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Emacs/23.2 (gnu/linux) X-Pobox-Relay-ID: 56D0AC0E-A9CD-11E1-BB09-FC762E706CDE-77302942!b-pb-sasl-quonix.pobox.com Sender: git-owner@vger.kernel.org Precedence: bulk List-ID: X-Mailing-List: git@vger.kernel.org Archived-At: Nguy=E1=BB=85n Th=C3=A1i Ng=E1=BB=8Dc Duy writes: > Signed-off-by: Nguy=E1=BB=85n Th=C3=A1i Ng=E1=BB=8Dc Duy > --- > rc times are usually more quiet times, let's slip the series in.. > minor conflict with revert topic in pu, but should be easy to > resolve. "Yes", "no", and "does not matter". I can buy this, though: Let's show this early, so that others are aware of this effort, and if they happen to be touching strings in the affected files, they can take one of these patches and roll it in their series when post 1.7.11 window opens. > diff --git a/archive.c b/archive.c > index a484433..2584324 100644 > --- a/archive.c > +++ b/archive.c > @@ -7,10 +7,10 @@ > #include "unpack-trees.h" > =20 > static char const * const archive_usage[] =3D { > - "git archive [options] [...]", > - "git archive --list", > - "git archive --remote [--exec ] [options] [<= path>...]", > - "git archive --remote [--exec ] --list", > + N_("git archive [options] [...]"), > + N_("git archive --list"), > + N_("git archive --remote [--exec ] [options] = [...]"), > + N_("git archive --remote [--exec ] --list"), > NULL > }; I can understand the "help" text member of OPT_BLAH() construct, but do we really want to translate the above?