From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.0 (2014-02-07) on dcvr.yhbt.net X-Spam-Level: X-Spam-ASN: AS31976 209.132.180.0/23 X-Spam-Status: No, score=-2.6 required=3.0 tests=BAYES_00,DKIM_SIGNED, DKIM_VALID,DKIM_VALID_AU,FREEMAIL_FORGED_FROMDOMAIN,FREEMAIL_FROM, HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS,RCVD_IN_DNSWL_HI,RCVD_IN_SORBS_SPAM, RP_MATCHES_RCVD shortcircuit=no autolearn=no autolearn_force=no version=3.4.0 Received: from vger.kernel.org (vger.kernel.org [209.132.180.67]) by dcvr.yhbt.net (Postfix) with ESMTP id 850011F600 for ; Thu, 20 Jul 2017 18:36:32 +0000 (UTC) Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org via listexpand id S936011AbdGTSga (ORCPT ); Thu, 20 Jul 2017 14:36:30 -0400 Received: from mail-wm0-f46.google.com ([74.125.82.46]:36476 "EHLO mail-wm0-f46.google.com" rhost-flags-OK-OK-OK-OK) by vger.kernel.org with ESMTP id S935990AbdGTSg3 (ORCPT ); Thu, 20 Jul 2017 14:36:29 -0400 Received: by mail-wm0-f46.google.com with SMTP id v76so3696496wmv.1 for ; Thu, 20 Jul 2017 11:36:29 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20161025; h=subject:to:cc:references:from:message-id:date:user-agent :mime-version:in-reply-to:content-language:content-transfer-encoding; bh=LCrI6y7EZKPk4K/Mz0lCgo6765Ygr33O7Hf+A4MvAvo=; b=dl8EcY3gcmTUDQxLvUK/6/ttJcdhMsA/b+Z8IsBtnzJJhOr/LJkdMyDqWoIHDoTAmp bCZ+DuBnEgDircBuE+E/rKjZt/IntGtv30hE92+NzBp/LCyIlLJ95ASz2TuaBEUUT+W/ dIN2SUSxG+SJ2TGMViKXohp1jiVou8IjYh2XNbIX4WlLDKxxVaCwflPCuRajS1g8b6dl 0QfEbjQ1pI67BD5cEMcnGCh+9UaHd3gUxDJjyAv+CIstt0ehqW5dd2ApBRvHoV8NLdK1 s6pb+IdVesiVOFp6TQC/Upq5YP5gSUeToQnX6scZ4LEHOuFXncoWHfrLhCgUI2/jJtjL d9qQ== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:subject:to:cc:references:from:message-id:date :user-agent:mime-version:in-reply-to:content-language :content-transfer-encoding; bh=LCrI6y7EZKPk4K/Mz0lCgo6765Ygr33O7Hf+A4MvAvo=; b=WnyddCuSK375Bio80lQ7wYf+1Vq/84gR9v3RG8A/bn4TbM8tF+XiG/q93wWVcNq2M0 6iJH6eG8soda5tsDXyCHZzgkUBAV0b1uuyMOpUO6wayL836A+E9IFIsQCHxpdxi1nn6Y kogaRKHpzduO0O+hytNYYs9QkQ9fnXCraKtfHyMFCV9wzgdf3knX4t1mDrD6TzZV+Z5G UU/DeRjYsSlw645TjaiTNjcfEGnDQDVq0LduYDjAID6QdiJzlFCVepbBxZ1rHn275ddf 9eOtgpknEfB1hoWHanjD7Qgy+7l/xw1l6vCBuVPa5WDVKt7giP1URiL2o+6VLKeLYKV+ H/YA== X-Gm-Message-State: AIVw112Sck3daw0WslZiq2DBt7DBYmsjLrNN3/zaNI0f1b8GkUx4OWGi Vb6HR71yfNevUA== X-Received: by 10.28.99.215 with SMTP id x206mr2967841wmb.21.1500575788391; Thu, 20 Jul 2017 11:36:28 -0700 (PDT) Received: from ?IPv6:2a02:8108:dc0:3364:a8ea:429:7058:d761? ([2a02:8108:dc0:3364:a8ea:429:7058:d761]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id y100sm3081991wmh.7.2017.07.20.11.36.25 (version=TLS1_2 cipher=ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128); Thu, 20 Jul 2017 11:36:27 -0700 (PDT) Subject: Re: [PATCH] l10n: de.po: update German translation To: Ralf Thielow , git@vger.kernel.org Cc: Thomas Rast , =?UTF-8?Q?Jan_Kr=c3=bcger?= , Christian Stimming , Phillip Szelat , =?UTF-8?Q?Magnus_G=c3=b6rlitz?= References: <20170714161220.9565-1-ralf.thielow@gmail.com> From: =?UTF-8?Q?Matthias_R=c3=bcster?= Message-ID: <4f846a80-dfd8-f895-3b90-df1f78041a9f@gmail.com> Date: Thu, 20 Jul 2017 20:36:24 +0200 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:52.0) Gecko/20100101 Thunderbird/52.2.1 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: <20170714161220.9565-1-ralf.thielow@gmail.com> Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed Content-Language: en-US Content-Transfer-Encoding: 8bit Sender: git-owner@vger.kernel.org Precedence: bulk List-ID: X-Mailing-List: git@vger.kernel.org Hi Ralf, I think the following should be "hinzugefügt": > #: builtin/add.c:288 > -#, fuzzy > msgid "warn when adding an embedded repository" > -msgstr "ein Bare-Repository erstellen" > +msgstr "warnen wenn eingebettetes Repository hingefügt wird" > Everything else looks great! Thanks! Kind regards, Matthias