Parallel fetch and commit graph writing results in locking failure (even on linux)

[Thomas Braun <thomas.braun@virtuell-zuhause.de>]

Hi,

on git version da72936f (Git 2.24, 2019-11-04) and debian stretch I currently get every now and then the following error during fetching

$git fetch --all --jobs 12
Fordere an von origin
Fordere an von XXXX
Fordere an von YYYY
Fordere an von ZZZZ
Fordere an von EEEE
Von github.com:tango-controls/cppTango
   37cc52f8..4550a743  tango-9-lts -> origin/tango-9-lts
Commit-Graph Generierungsnummern berechnen: 100% (14/14), Fertig.
Commit-Graph Generierungsnummern berechnen: 100% (13/13), Fertig.
fatal: Konnte '/home/firma/devel/cppTango/.git/objects/info/commit-graphs/commit-graph-chain.lock' nicht erstellen: Die Datei existiert bereits.

Ein anderer Git-Prozess scheint in diesem Repository ausgeführt
zu werden, zum Beispiel ein noch offener Editor von 'git commit'.
Bitte stellen Sie sicher, dass alle Prozesse beendet wurden und
versuchen Sie es erneut. Falls es immer noch fehlschlägt, könnte
ein früherer Git-Prozess in diesem Repository abgestürzt sein:
Löschen Sie die Datei manuell um fortzufahren.
Konnte 'myFork' nicht anfordern (Exit-Code: 128)
Commit-Graph Generierungsnummern berechnen: 100% (13/13), Fertig.
Commit-Graph Generierungsnummern berechnen: 100% (13/13), Fertig.
Commit-Graph Generierungsnummern berechnen: 100% (13/13), Fertig.

(Sorry for the german text, this is not easily reproducible.)
It complains that it could not create the lock file as it already exists.

I've set the following possible relevant settings:

[core]
  commitGraph = true

[fetch]
  prune = true
  writeCommitGraph = true

[protocol]
  version = 2

Anything obvious I'm doing wrong?

Thanks,
Thomas

PS: The error is also present on latest git for windows.