git@vger.kernel.org mailing list mirror (one of many)
 help / Atom feed
From: Thomas Gummerer <t.gummerer@gmail.com>
To: Duy Nguyen <pclouds@gmail.com>
Cc: git@vger.kernel.org, Eric Sunshine <sunshine@sunshineco.com>
Subject: Re: [PATCH v2 1/3] worktree: improve message when creating a new worktree
Date: Mon, 5 Feb 2018 20:13:49 +0000
Message-ID: <20180205201349.GD2130@hank> (raw)
In-Reply-To: <20180205021202.GA17847@duynguyen.dek-tpc.internal>

On 02/05, Duy Nguyen wrote:
> On Sun, Feb 04, 2018 at 10:13:03PM +0000, Thomas Gummerer wrote:
> > diff --git a/builtin/worktree.c b/builtin/worktree.c
> > index 7cef5b120b..d1549e441d 100644
> > --- a/builtin/worktree.c
> > +++ b/builtin/worktree.c
> > @@ -303,7 +303,7 @@ static int add_worktree(const char *path, const char *refname,
> >  	strbuf_addf(&sb, "%s/commondir", sb_repo.buf);
> >  	write_file(sb.buf, "../..");
> >  
> > -	fprintf_ln(stderr, _("Preparing %s (identifier %s)"), path, name);
> > +	fprintf(stderr, _("Preparing %s (identifier %s)"), path, name);
> >  
> >  	argv_array_pushf(&child_env, "%s=%s", GIT_DIR_ENVIRONMENT, sb_git.buf);
> >  	argv_array_pushf(&child_env, "%s=%s", GIT_WORK_TREE_ENVIRONMENT, path);
> > @@ -320,10 +320,19 @@ static int add_worktree(const char *path, const char *refname,
> >  	if (ret)
> >  		goto done;
> >  
> > +	fprintf(stderr, _(", setting HEAD to %s"),
> 
> As a former translator, I'm not thrilled to see a sentence broken into
> two pieces like this. I'm not a Japanese translator, but I think this
> sentence is translated differently when the translator sees the whole
> line "Preparing ..., setting ...".

Good point, I didn't think about the sentence structure other
languages could require here. 

> Since the code between the first fprintf and this one should not take
> long to execute, perhaps we can just delete the first printf and print
> a whole [*] sentence here?
> 
> I think the purpose of "Preparing..." in the first place is to show
> something when git is busy checkout out the worktree. As long as we
> print it before git-reset, we should be good.
> 
> > +		find_unique_abbrev(commit->object.oid.hash, DEFAULT_ABBREV));
> > +
> > +	strbuf_reset(&sb);
> > +	pp_commit_easy(CMIT_FMT_ONELINE, commit, &sb);
> > +	if (sb.len > 0)
> > +		fprintf(stderr, " %s", sb.buf);
> 
> [*] Yes I know it's not "whole" because of this piece. But this one is
> more or less a separate sentence already so it's probably ok.
> 
> Is it a bit too long to print everything in one line though?
> CMIT_FMT_ONELINE could already fill 70 columns easily.

Yeah, it does get a bit long.  Maybe just splitting the sentences here
would be the best solution, then we also won't have to worry about the
split not being good for translation.  I'll do that.

> > +	fputc('\n', stderr);
> > +
> >  	if (opts->checkout) {
> >  		cp.argv = NULL;
> >  		argv_array_clear(&cp.args);
> > -		argv_array_pushl(&cp.args, "reset", "--hard", NULL);
> > +		argv_array_pushl(&cp.args, "reset", "--hard", "--quiet", NULL);
> >  		cp.env = child_env.argv;
> >  		ret = run_command(&cp);
> >  		if (ret)
> > -- 
> > 2.16.1.101.gde0f0111ea
> > 

  reply index

Thread overview: 111+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2018-01-21 12:02 [PATCH] worktree: teach "add" to check out existing branches Thomas Gummerer
2018-01-21 12:02 ` Robert P. J. Day
2018-01-22 11:18 ` Duy Nguyen
2018-01-22 20:17   ` Thomas Gummerer
2018-02-04 22:13 ` [PATCH v2 0/3] " Thomas Gummerer
2018-02-04 22:13   ` [PATCH v2 1/3] worktree: improve message when creating a new worktree Thomas Gummerer
2018-02-05  2:12     ` Duy Nguyen
2018-02-05 20:13       ` Thomas Gummerer [this message]
2018-02-05 20:15       ` Junio C Hamano
2018-02-07  8:51       ` Eric Sunshine
2018-02-09 11:27         ` Thomas Gummerer
2018-02-09 12:08           ` Duy Nguyen
2018-02-10 11:20             ` Duy Nguyen
2018-02-04 22:13   ` [PATCH v2 2/3] worktree: be clearer when "add" dwim-ery kicks in Thomas Gummerer
2018-02-04 22:13   ` [PATCH v2 3/3] worktree: teach "add" to check out existing branches Thomas Gummerer
2018-02-05  2:18     ` Duy Nguyen
2018-02-05 20:20       ` Junio C Hamano
2018-02-05 20:23       ` Thomas Gummerer
2018-02-06 11:53         ` Duy Nguyen
2018-02-09 11:04           ` Thomas Gummerer
2018-03-17 22:08   ` [PATCH v3 0/4] " Thomas Gummerer
2018-03-17 22:08     ` [PATCH v3 1/4] worktree: improve message when creating a new worktree Thomas Gummerer
2018-03-17 22:08     ` [PATCH v3 2/4] worktree: be clearer when "add" dwim-ery kicks in Thomas Gummerer
2018-03-17 22:08     ` [PATCH v3 3/4] worktree: factor out dwim_branch function Thomas Gummerer
2018-03-17 22:08     ` [PATCH v3 4/4] worktree: teach "add" to check out existing branches Thomas Gummerer
2018-03-17 22:22     ` [PATCH v4 0/4] " Thomas Gummerer
2018-03-17 22:22       ` [PATCH v4 1/4] worktree: improve message when creating a new worktree Thomas Gummerer
2018-03-19 17:11         ` Duy Nguyen
2018-03-19 18:09           ` Junio C Hamano
2018-03-20  6:37         ` Eric Sunshine
2018-03-24 20:34           ` Thomas Gummerer
2018-03-17 22:22       ` [PATCH v4 2/4] worktree: be clearer when "add" dwim-ery kicks in Thomas Gummerer
2018-03-20  6:40         ` Eric Sunshine
2018-03-20  7:26         ` Eric Sunshine
2018-03-20  7:32           ` Eric Sunshine
2018-03-24 20:35             ` Thomas Gummerer
2018-03-17 22:22       ` [PATCH v4 3/4] worktree: factor out dwim_branch function Thomas Gummerer
2018-03-17 22:22       ` [PATCH v4 4/4] worktree: teach "add" to check out existing branches Thomas Gummerer
2018-03-20  8:02         ` Eric Sunshine
2018-03-24 21:00           ` Thomas Gummerer
2018-03-25 13:49       ` [PATCH v5 0/6] " Thomas Gummerer
2018-03-25 13:49         ` [PATCH v5 1/6] worktree: improve message when creating a new worktree Thomas Gummerer
2018-03-25 13:49         ` [PATCH v5 2/6] worktree: be clearer when "add" dwim-ery kicks in Thomas Gummerer
2018-03-27  8:59           ` Eric Sunshine
2018-03-30 13:53             ` Thomas Gummerer
2018-03-25 13:49         ` [PATCH v5 3/6] worktree: remove force_new_branch from struct add_opts Thomas Gummerer
2018-03-27  9:00           ` Eric Sunshine
2018-03-30 13:55             ` Thomas Gummerer
2018-03-25 13:49         ` [PATCH v5 4/6] worktree: factor out dwim_branch function Thomas Gummerer
2018-03-27  9:01           ` Eric Sunshine
2018-03-25 13:49         ` [PATCH v5 5/6] worktree: teach "add" to check out existing branches Thomas Gummerer
2018-03-27  9:04           ` Eric Sunshine
2018-03-30 14:04             ` Thomas Gummerer
2018-03-25 13:49         ` [PATCH v5 6/6] t2025: rename now outdated branch name Thomas Gummerer
2018-03-27  8:58         ` [PATCH v5 0/6] worktree: teach "add" to check out existing branches Eric Sunshine
2018-03-30 14:08           ` Thomas Gummerer
2018-03-31 15:17         ` [PATCH v6 " Thomas Gummerer
2018-03-31 15:17           ` [PATCH v6 1/6] worktree: remove extra members from struct add_opts Thomas Gummerer
2018-03-31 15:18           ` [PATCH v6 2/6] reset: introduce show-new-head-line option Thomas Gummerer
2018-04-02 20:29             ` Junio C Hamano
2018-04-02 22:07               ` Thomas Gummerer
2018-04-02 22:20               ` Thomas Gummerer
2018-04-02 20:34             ` Junio C Hamano
2018-04-02 22:09               ` Thomas Gummerer
2018-03-31 15:18           ` [PATCH v6 3/6] worktree: improve message when creating a new worktree Thomas Gummerer
2018-04-08  9:27             ` Eric Sunshine
2018-03-31 15:18           ` [PATCH v6 4/6] worktree: be clearer when "add" dwim-ery kicks in Thomas Gummerer
2018-03-31 15:18           ` [PATCH v6 5/6] worktree: factor out dwim_branch function Thomas Gummerer
2018-03-31 15:18           ` [PATCH v6 6/6] worktree: teach "add" to check out existing branches Thomas Gummerer
2018-04-01 13:11             ` [PATCH v6 6.5/6] fixup! " Thomas Gummerer
2018-04-09  0:23               ` Eric Sunshine
2018-04-09 19:44                 ` Thomas Gummerer
2018-04-09 21:35                   ` Eric Sunshine
2018-04-08 10:09             ` [PATCH v6 6/6] " Eric Sunshine
2018-04-08 14:30               ` Thomas Gummerer
2018-04-08  9:08           ` [PATCH v6 0/6] " Eric Sunshine
2018-04-08 14:24             ` Thomas Gummerer
2018-04-09  0:38               ` Eric Sunshine
2018-04-09 19:47                 ` Thomas Gummerer
2018-04-09 19:30             ` Thomas Gummerer
2018-04-09 22:06               ` Eric Sunshine
2018-04-11 20:09                 ` Thomas Gummerer
2018-04-11 20:48                   ` Eric Sunshine
2018-04-11 20:50                   ` Thomas Gummerer
2018-04-11 21:14                     ` Eric Sunshine
2018-04-15 20:29           ` [PATCH v7 0/4] " Thomas Gummerer
2018-04-15 20:29             ` [PATCH v7 1/4] worktree: remove extra members from struct add_opts Thomas Gummerer
2018-04-15 20:29             ` [PATCH v7 2/4] worktree: improve message when creating a new worktree Thomas Gummerer
2018-04-16  2:09               ` Junio C Hamano
2018-04-23 18:55                 ` Thomas Gummerer
2018-04-23  4:27               ` Eric Sunshine
2018-04-23 18:50                 ` Thomas Gummerer
2018-04-15 20:29             ` [PATCH v7 3/4] worktree: factor out dwim_branch function Thomas Gummerer
2018-04-15 20:29             ` [PATCH v7 4/4] worktree: teach "add" to check out existing branches Thomas Gummerer
2018-04-23  4:52             ` [PATCH v7 0/4] " Eric Sunshine
2018-04-23 19:38             ` [PATCH v8 " Thomas Gummerer
2018-04-23 19:38               ` [PATCH v8 1/4] worktree: remove extra members from struct add_opts Thomas Gummerer
2018-04-24  3:26                 ` Eric Sunshine
2018-04-23 19:38               ` [PATCH v8 2/4] worktree: improve message when creating a new worktree Thomas Gummerer
2018-04-24  3:58                 ` Eric Sunshine
2018-04-23 19:38               ` [PATCH v8 3/4] worktree: factor out dwim_branch function Thomas Gummerer
2018-04-23 19:38               ` [PATCH v8 4/4] worktree: teach "add" to check out existing branches Thomas Gummerer
2018-04-24  4:25                 ` Eric Sunshine
2018-04-24 21:56               ` [PATCH v9 0/4] " Thomas Gummerer
2018-04-24 21:56                 ` [PATCH v9 1/4] worktree: remove extra members from struct add_opts Thomas Gummerer
2018-04-24 21:56                 ` [PATCH v9 2/4] worktree: improve message when creating a new worktree Thomas Gummerer
2018-04-24 21:56                 ` [PATCH v9 3/4] worktree: factor out dwim_branch function Thomas Gummerer
2018-04-24 21:56                 ` [PATCH v9 4/4] worktree: teach "add" to check out existing branches Thomas Gummerer
2018-04-27  7:36                 ` [PATCH v9 0/4] " Eric Sunshine
2018-04-28 16:09                   ` Thomas Gummerer
2018-04-30  0:07                     ` Junio C Hamano
2018-03-18  0:24     ` [PATCH v3 " Junio C Hamano

Reply instructions:

You may reply publically to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

  List information: http://vger.kernel.org/majordomo-info.html

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=20180205201349.GD2130@hank \
    --to=t.gummerer@gmail.com \
    --cc=git@vger.kernel.org \
    --cc=pclouds@gmail.com \
    --cc=sunshine@sunshineco.com \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link

git@vger.kernel.org mailing list mirror (one of many)

Archives are clonable:
	git clone --mirror https://public-inbox.org/git
	git clone --mirror http://ou63pmih66umazou.onion/git
	git clone --mirror http://czquwvybam4bgbro.onion/git
	git clone --mirror http://hjrcffqmbrq6wope.onion/git

Newsgroups are available over NNTP:
	nntp://news.public-inbox.org/inbox.comp.version-control.git
	nntp://ou63pmih66umazou.onion/inbox.comp.version-control.git
	nntp://czquwvybam4bgbro.onion/inbox.comp.version-control.git
	nntp://hjrcffqmbrq6wope.onion/inbox.comp.version-control.git
	nntp://news.gmane.org/gmane.comp.version-control.git

 note: .onion URLs require Tor: https://www.torproject.org/
       or Tor2web: https://www.tor2web.org/

AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/ public-inbox