From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.2 (2018-09-13) on dcvr.yhbt.net X-Spam-Level: X-Spam-ASN: AS31976 209.132.180.0/23 X-Spam-Status: No, score=-4.2 required=3.0 tests=AWL,BAYES_00, FREEMAIL_FORGED_FROMDOMAIN,FREEMAIL_FROM,HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS, MAILING_LIST_MULTI,RCVD_IN_DNSWL_HI,SPF_HELO_NONE,SPF_NONE shortcircuit=no autolearn=ham autolearn_force=no version=3.4.2 Received: from vger.kernel.org (vger.kernel.org [209.132.180.67]) by dcvr.yhbt.net (Postfix) with ESMTP id C37B01F462 for ; Sun, 9 Jun 2019 15:55:06 +0000 (UTC) Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org via listexpand id S1728808AbfFIPzF convert rfc822-to-8bit (ORCPT ); Sun, 9 Jun 2019 11:55:05 -0400 Received: from smtp2-g21.free.fr ([212.27.42.2]:61567 "EHLO smtp2-g21.free.fr" rhost-flags-OK-OK-OK-OK) by vger.kernel.org with ESMTP id S1728703AbfFIPzF (ORCPT ); Sun, 9 Jun 2019 11:55:05 -0400 Received: from cayenne.localnet (unknown [IPv6:2a01:e0a:d1:f360:33e:2802:50eb:d77d]) by smtp2-g21.free.fr (Postfix) with ESMTP id 2D82A200402; Sun, 9 Jun 2019 17:54:58 +0200 (CEST) From: =?ISO-8859-1?Q?Jean=2DNo=EBl?= AVILA To: git@vger.kernel.org, Jonathan Nieder , johannes.schindelin@gmx.de, Todd Zullinger , timcharper@gmail.com Cc: "avila.jn" Subject: Inclusion of translated git manpages into the packaging systems Date: Sun, 09 Jun 2019 17:47:29 +0200 Message-ID: <1979608.xhrAu3A07H@cayenne> MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 8BIT Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Sender: git-owner@vger.kernel.org Precedence: bulk List-ID: X-Mailing-List: git@vger.kernel.org Hi, I took on the task of creating a project for the translation of man-pages at https://github.com/jnavila/git-manpages-l10n Up to now, the translations have started for 3 languages: * German (2 pages) * Brazilian Portuguese (6 pages) * French (11pages) In order to provide feedback to translators, it's time to have these pages included with the distributions of git. Right now the process of compilation of the man-pages is still a bit off-tree, because it relies on a recent version of po4a (v0.56) which has not yet reached most distros. I miss expertise in the process of packaging. Depending on the type of distribution, the route to packaging might differ (for Mac OS and Windows, maybe a direct inclusion, for Linux dists sister packages). That's why I need your help to correctly perform this integration. Thanks in advance, Jean-Noël