git@vger.kernel.org mailing list mirror (one of many)
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: "Jean-Noël AVILA" <jn.avila@free.fr>
To: git@vger.kernel.org
Subject: Re: Git documentation in Azerbaijan language
Date: Mon, 16 Sep 2019 22:20:11 +0200	[thread overview]
Message-ID: <1778067.ZynlgHOFDf@cayenne> (raw)
In-Reply-To: <20a404f4-929e-fb87-4ae5-b0e8707b15c7@gmail.com>

On Monday, 16 September 2019 14:50:17 CEST Alicenab wrote:
> Hello,
> As far as I know Git documentation does not have Azerbaijan language 
> translation. I have started to work around it. Are you open for this 
> commitment?
> 
> Best regards
> Ali
> 

Hello and welcome,

There are different things that can be translated in Git and Git's 
documentation:

There are the manual pages of Git. You can read about translating them here:

  https://github.com/jnavila/git-manpages-l10n 

There are also translations of the "Pro Git" book. This isn't strictly
"Git documentation", but it is CC-licensed and is published at
https://git-scm.com. Details are at:

  https://github.com/progit/progit2/blob/master/TRANSLATING.md

Finally, there is the documentation embedded in Git itself, which can be 
translated from here:

  https://github.com/git-l10n/git-po

If  you are just starting a translation, I would recommend heading first to 
Progit, which is the simplest to translate in terms of tooling.

In any case, if you need help for starting up, just contact me.

Best regards,

Jean-Noël



      reply	other threads:[~2019-09-16 20:20 UTC|newest]

Thread overview: 2+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2019-09-16 12:50 Git documentation in Azerbaijan language Alicenab
2019-09-16 20:20 ` Jean-Noël AVILA [this message]

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

  List information: http://vger.kernel.org/majordomo-info.html

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=1778067.ZynlgHOFDf@cayenne \
    --to=jn.avila@free.fr \
    --cc=git@vger.kernel.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox

	https://80x24.org/mirrors/git.git

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).