From: "Ævar Arnfjörð Bjarmason" <avarab@gmail.com>
To: git@vger.kernel.org
Cc: "Jakub Narebski" <jnareb@gmail.com>,
"Jeff Epler" <jepler@unpythonic.net>,
"Ævar Arnfjörð Bjarmason" <avarab@gmail.com>
Subject: [PATCH/RFC v4 7/7] gettext: Add a skeleton po/is.po
Date: Wed, 2 Jun 2010 01:06:04 +0000 [thread overview]
Message-ID: <1275440764-26153-8-git-send-email-avarab@gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <AANLkTimhxqGRPjYz-k5f-LTIk6KajEwUuGJWt-dAKZQT@mail.gmail.com>
This example is.po file translates a little bit of C, Shell and Perl
as an example.
Signed-off-by: Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@gmail.com>
---
po/is.po | 282 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1 files changed, 282 insertions(+), 0 deletions(-)
create mode 100644 po/is.po
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
new file mode 100644
index 0000000..aa1923e
--- /dev/null
+++ b/po/is.po
@@ -0,0 +1,282 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Git\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30 19:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-01 22:15+0000\n"
+"Last-Translator: Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Git Mailing List <git@vger.kernel.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: English\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+
+#: wt-status.c:53
+msgid "# Unmerged paths:"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:59 wt-status.c:76
+#, c-format
+msgid "# (use \"git reset %s <file>...\" to unstage)"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:61 wt-status.c:78
+msgid "# (use \"git rm --cached <file>...\" to unstage)"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:62
+msgid "# (use \"git add/rm <file>...\" as appropriate to mark resolution)"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:63 wt-status.c:79 wt-status.c:98 wt-status.c:110
+#: wt-status.c:115 wt-status.c:638 wt-status.c:640
+msgid "#"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:70
+msgid "# Changes to be committed:"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:88
+msgid "# Changed but not updated:"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:92
+msgid "# (use \"git add <file>...\" to update what will be committed)"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:94
+msgid "# (use \"git add/rm <file>...\" to update what will be committed)"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:95
+msgid ""
+"# (use \"git checkout -- <file>...\" to discard changes in working "
+"directory)"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:97
+msgid "# (commit or discard the untracked or modified content in submodules)"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:106
+#, c-format
+msgid "# %s files:"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:109
+#, c-format
+msgid "# (use \"git %s <file>...\" to include in what will be committed)"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:126
+msgid "bug"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:129 wt-status.c:182
+msgid "#\t"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:131
+msgid "both deleted:"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:132
+msgid "added by us:"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:133
+msgid "deleted by them:"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:134
+msgid "added by them:"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:135
+msgid "deleted by us:"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:136
+msgid "both added:"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:137
+msgid "both modified:"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:139
+#, c-format
+msgid "%-20s%s\n"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:165
+msgid " ("
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:167
+msgid "new commits, "
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:169
+msgid "modified content, "
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:171
+msgid "untracked content, "
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:185
+#, c-format
+msgid "new file: %s"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:188
+#, c-format
+msgid "copied: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:191
+#, c-format
+msgid "deleted: %s"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:194
+#, c-format
+msgid "modified: %s"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:197
+#, c-format
+msgid "renamed: %s -> %s"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:200
+#, c-format
+msgid "typechange: %s"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:203
+#, c-format
+msgid "unknown: %s"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:206
+#, c-format
+msgid "unmerged: %s"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:209
+#, c-format
+msgid "bug: unhandled diff status %c"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:212
+#, c-format
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:215
+#, c-format
+msgid "\n"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:622
+msgid "On branch "
+msgstr "Á greininni "
+
+#: wt-status.c:629
+msgid "Not currently on any branch."
+msgstr "Ekki á neinni grein."
+
+#: wt-status.c:639
+msgid "# Initial commit"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:651
+msgid "Untracked"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:651
+msgid "add"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:653
+msgid "Ignored"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:653
+msgid "add -f"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:655
+#, c-format
+msgid "# Untracked files not listed%s\n"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:657
+msgid " (use -u option to show untracked files)"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:663
+#, c-format
+msgid "# No changes\n"
+msgstr "# Engar breytingar\n"
+
+#: wt-status.c:667
+#, c-format
+msgid "no changes added to commit%s\n"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:669
+msgid " (use \"git add\" and/or \"git commit -a\")"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:671
+#, c-format
+msgid "nothing added to commit but untracked files present%s\n"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:673
+msgid " (use \"git add\" to track)"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:676
+msgid " (create/copy files and use \"git add\" to track)"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:678 wt-status.c:681
+#, c-format
+msgid "nothing to commit%s\n"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:679
+msgid " (use -u to show untracked files)"
+msgstr ""
+
+#: wt-status.c:682
+msgid " (working directory clean)"
+msgstr ""
+
+#: git-pull.sh:124
+msgid "Fetching tags only, you probably meant:"
+msgstr "Næ aðeins í tögg, þú áttir líkast til við:"
+
+#: git-pull.sh:125
+msgid " git fetch --tags"
+msgstr ""
+
+#: git-pull.sh:157
+msgid ""
+"You are not currently on a branch, so I cannot use any\n"
+"'branch.<branchname>.merge' in your configuration file.\n"
+"Please specify which remote branch you want to use on the command\n"
+"line and try again (e.g. 'git pull <repository> <refspec>').\n"
+"See git-pull(1) for details."
+msgstr ""
+
+#: git-send-email.perl:678
+#, perl-format
+msgid "Emails will be sent from: %s\n"
+msgstr "Póstarnir verða sendir frá: %s\n"
--
1.7.1.251.gec7f5.dirty
next prev parent reply other threads:[~2010-06-02 1:06 UTC|newest]
Thread overview: 56+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2010-05-29 22:45 [PATCH/RFC 0/5] Add internationalization support to Git Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-29 22:45 ` [PATCH 1/5] Add infrastructure for translating Git with gettext Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-29 22:45 ` [PATCH 2/5] gitignore: Ignore files generated by gettext Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-29 22:45 ` [PATCH 3/5] Makefile: Remove Gettext files on make clean Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-29 22:45 ` [PATCH 4/5] gettext: Add a skeleton po/is.po Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-29 22:45 ` [PATCH 5/5] Add infrastructure to make shellscripts translatable Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-30 1:46 ` [PATCH/RFC 0/5] Add internationalization support to Git Jonathan Nieder
2010-05-30 16:04 ` Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-30 22:23 ` Jonathan Nieder
2010-05-31 12:17 ` Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-30 20:54 ` [PATCH/RFC v2 0/6] " Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-30 20:54 ` [PATCH/RFC v2 1/6] Add infrastructure for translating Git with gettext Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-01 17:01 ` Jakub Narebski
2010-06-01 18:11 ` [PATCH/RCF] autoconf: Check if <libintl.h> exists and set NO_GETTEXT Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-01 21:22 ` Jakub Narebski
2010-05-30 20:54 ` [PATCH/RFC v2 2/6] gitignore: Ignore files generated by gettext Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-30 20:54 ` [PATCH/RFC v2 3/6] Makefile: Remove Gettext files on make clean Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-30 20:54 ` [PATCH/RFC v2 4/6] gettext: Add a Gettext interface for shell scripts Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-30 20:54 ` [PATCH/RFC v2 5/6] gettext: Add a Gettext interface for Perl Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-01 17:00 ` Jakub Narebski
2010-06-01 19:06 ` Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-02 11:47 ` Jakub Narebski
2010-05-30 20:54 ` [PATCH/RFC v2 6/6] gettext: Add a skeleton po/is.po Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-30 21:29 ` Jonathan Nieder
2010-05-30 21:39 ` Jonathan Nieder
2010-05-31 14:17 ` Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-01 23:39 ` [PATCH/RFC v3 0/7] Add internationalization support to Git Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-02 0:11 ` Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-02 1:05 ` [PATCH/RFC v4 " Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-02 1:05 ` [PATCH/RFC v4 1/7] Add infrastructure for translating Git with gettext Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-02 9:12 ` Peter Krefting
2010-06-02 9:29 ` Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-02 10:11 ` Peter Krefting
2010-06-02 10:56 ` Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-02 11:31 ` Peter Krefting
2010-06-02 1:05 ` [PATCH/RFC v4 2/7] gettext: Add a Gettext interface for shell scripts Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-02 1:06 ` [PATCH/RFC v4 3/7] gettext: Add a Gettext interface for Perl Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-02 1:06 ` [PATCH/RFC v4 4/7] Makefile: Don't install Gettext .mo files if NO_GETTEXT Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-02 1:06 ` [PATCH/RFC v4 5/7] Makefile: Override --keyword= for all languages Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-02 1:06 ` [PATCH/RFC v4 6/7] gettext: Sanity tests for Git's Gettext support Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-02 1:06 ` Ævar Arnfjörð Bjarmason [this message]
2010-06-02 6:32 ` [PATCH/RFC v3 0/7] Add internationalization support to Git Johannes Sixt
2010-06-02 22:33 ` [PATCH/RFC v5 0/2] Add infrastructure for translating Git with gettext Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-02 22:33 ` [PATCH/RFC v5 1/2] " Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-02 22:33 ` [PATCH/RFC v5 2/2] Add initial C, Shell and Perl gettext translations Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-01 23:39 ` [PATCH/RFC v3 1/7] Add infrastructure for translating Git with gettext Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-01 23:39 ` [PATCH/RFC v3 2/7] gettext: Add a Gettext interface for shell scripts Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-02 6:32 ` Johannes Sixt
2010-06-02 8:53 ` Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-02 9:38 ` Johannes Sixt
2010-06-01 23:39 ` [PATCH/RFC v3 3/7] gettext: Add a Gettext interface for Perl Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-01 23:39 ` [PATCH/RFC v3 4/7] Makefile: Don't install Gettext .mo files if NO_GETTEXT Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-01 23:39 ` [PATCH/RFC v3 5/7] Makefile: Override --keyword= for all languages Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-01 23:39 ` [PATCH/RFC v3 6/7] gettext: Basic sanity tests for Git's Gettext support Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-06-02 6:32 ` Johannes Sixt
2010-06-01 23:39 ` [PATCH/RFC v3 7/7] gettext: Add a skeleton po/is.po Ævar Arnfjörð Bjarmason
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
List information: http://vger.kernel.org/majordomo-info.html
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=1275440764-26153-8-git-send-email-avarab@gmail.com \
--to=avarab@gmail.com \
--cc=git@vger.kernel.org \
--cc=jepler@unpythonic.net \
--cc=jnareb@gmail.com \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox
https://80x24.org/mirrors/git.git
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).