I am maintaining a2ps, and have recently been making frequent alpha releases as I attempt to stabilise the result of a massive updating effort after a long period of quiescence.
The most recent release involves no changes to the gettext strings.
My scripts find zero changes in the msgids.
When there are no changes in the POT file, there is no need
to announce the (pre)release to me -- it just creates extra,
unneeded work for me.
Of course, I can try to catch this manually, but I presume other projects are also sending unwanted email like this (unless I'm doing something wrong?); can something be done in gnulib?