git@vger.kernel.org mailing list mirror (one of many)
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
To: Jeff King <peff@peff.net>
Cc: Stefan Beller <sbeller@google.com>,
	Jordi Mas <jmas@softcatala.org>,
	"git\@vger.kernel.org" <git@vger.kernel.org>
Subject: Re: Not translatable strings in Git
Date: Tue, 09 May 2017 13:31:39 +0900	[thread overview]
Message-ID: <xmqq7f1q4pn8.fsf@gitster.mtv.corp.google.com> (raw)
In-Reply-To: <20170509040722.dd2yt4254g3raeev@sigill.intra.peff.net> (Jeff King's message of "Tue, 9 May 2017 00:07:22 -0400")

Jeff King <peff@peff.net> writes:

> I don't think the diffstat summary is marked for translation at all,
> plumbing or not.  There's some history there:
>
>   http://public-inbox.org/git/1345922816-20616-1-git-send-email-pclouds@gmail.com/t/#u

Wow, that's a long thread.

> There was an attempt to re-enable it for local-only commands:
>
>   http://public-inbox.org/git/alpine.DEB.2.00.1210231323480.602@ds9.cixit.se/
>
> but nobody seems to have responded (I don't have much of an opinion
> myself).

I still think that the latter is wrong, especially the part that
touches log-tree.c, pp_header(), and other lower level things that
will be read and interpreted by scripts.  The change to diff.c about
the diffstat reverts a bugfix made in v1.8.0 timeperiod, it seems.




      reply	other threads:[~2017-05-09  4:31 UTC|newest]

Thread overview: 4+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2017-05-06  8:40 Not translatable strings in Git Jordi Mas
2017-05-08 16:49 ` Stefan Beller
2017-05-09  4:07   ` Jeff King
2017-05-09  4:31     ` Junio C Hamano [this message]

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

  List information: http://vger.kernel.org/majordomo-info.html

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=xmqq7f1q4pn8.fsf@gitster.mtv.corp.google.com \
    --to=gitster@pobox.com \
    --cc=git@vger.kernel.org \
    --cc=jmas@softcatala.org \
    --cc=peff@peff.net \
    --cc=sbeller@google.com \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox

	https://80x24.org/mirrors/git.git

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).